国别知识产权实务指南——韩国商标(6)
来源:广东省WTO/TBT通报咨询研究中心 发布日期:2022-10-11 阅读:86次
●26除了先前讨论的异议和撤销程序外,还有哪些类型的法律或行政程序,可针对涉嫌侵权人或商标淡化强制执行商标所有人的权利?是否有专门法院或其他裁判所?刑法中是否有关于商标侵权或同等罪行的规定?
如发生侵权行为,注册商标所有人或者其独占被许可人可以向地方法院提起商标侵权诉讼,强制执行其权利。可考虑在某些私营实体(如韩国知识产权仲裁中心)寻求替代性争议解决方式。韩国《商标法》赋予的商标侵权补救措施概述如下。
民事诉讼
原告可以针对侵权方(或极有可能侵犯商标权的一方)寻求禁令,不论侵权方是否属于过失侵权或故意侵权。在寻求禁令的同时,原告还可以请求下令销毁侵权商品和拆除用于实施侵权的设施,以及采取其他必要措施制止侵权行为。原告也可以寻求预防性禁令,防止侵权行为。要获得预防性禁令,原告必须证明由于侵权造成了无法弥补的损害;法院有时会要求提交担保金。在过失侵权或故意侵权的情况下,还可以获得补偿性损害赔偿。根据韩国《商标法》,实行侵权人过失推定原则。
刑事处罚
对于故意商标侵权,可处最高7年监禁,或最高一亿韩元的罚金。
在执法案件中,没有专门审理商标案件的法院;在刑法中,也没有关于商标执法的具体程序规定。此外,在行政程序中,商标所有人可以提出海关查扣申请。但是,以商标侵权为由提起刑事和民事诉讼,实质性要求应遵循韩国《商标法》。民事诉讼的程序要求应遵循韩国《民法》,刑事诉讼的程序要求应遵循韩国《刑法》。
●27侵权诉讼的形式是什么?
韩国不允许美国法律体系中的证据开示。在法律程序中,诉讼的一方当事人可以请求法院命令文件持有人提交文件,在这种情况下,法院可以下令出示文件。当事人请求鉴定或者现场勘验的,经法院许可后,可以收集、审查证据。仅可在审查商标侵权纠纷的情况下,视需要采用当庭作证。至于专家,当法院有意确定重要事实时,有时会接受专家意见或宣誓书,或两者兼而有之。是否采用当庭作证或宣誓书,完全取决于法官的自由裁量。
至于刑事诉讼,商标所有人可以向警方或检察厅提起刑事控告。除非有关案件复杂或有社会影响,否则检察厅将命令警方调查案件。警方在调查后提交报告,就是否向检察厅提交公诉书、起诉被告发表意见,随后由检察厅决定是否提起公诉。将向提起刑事控告的商标所有人告知是否起诉被控侵权人。但是,如被控侵权人未被起诉,商标所有人需要另行向检察厅提出呈请,获得不起诉的详细理由。商标所有人有权就检察厅不起诉被控侵权人的决定提出上诉。
●28证明侵权或商标淡化的举证责任是什么?
在侵权或商标淡化等损害赔偿诉讼中,商标所有人负有证明损害赔偿依据和数额的举证责任。韩国《商标法》不承认惩罚性损害赔偿。
●29谁可以就涉嫌商标侵权寻求救济?在什么条件下?谁有资格提起刑事控告?
商标所有人或其商标独占被许可人,或者双方均可取得禁令,以约束使用与注册商标相同或混淆性相似的其他商标的任何人。凡有在相同或近似商品上侵权使用商标的,商标所有人还有权要求侵权人给予金钱赔偿。
根据韩国《商标法》,商标所有人可以授予商标的独占许可,而无需将许可在商标注册簿备案。因此,即使未作许可备案,独占被许可人也可以主张商标侵权,并寻求损害赔偿。商标所有人或其独占被许可人,或者双方均有资格向警方或公诉人提起刑事控告。但是,只有公诉人有资格在法院提出刑事控告。
●30有哪些边境执法措施可以制止侵权商品的进出口?能否以注册国以外的活动证明侵权或商标淡化指控?
商标在韩国注册后,所有人(或被许可人)可以在韩国关税厅(KCS)登记商标,使韩国关税厅能够明确侵权商品。韩国关税厅发现涉嫌侵权商品后,将通知商品进口商和商标所有人,双方可在收到通知后10天内提交有关此类商品的证据和陈述书。
不得以韩国境外的活动,证明对韩国境内商标侵权或商标淡化的法律指控,因为商标的保护范围仅限于注册国。
然而,在外国发生的活动有时可以作为确定事实调查结果的依据。例如:
在此类活动中使用的商标在外国是否属于驰名商标;
商标所有人与侵权人之间存在业务关系;
侵权人有侵犯商标权的意图;韩国法院可将上述情形作为商标侵权的证据。
有时,边境执法机制也有助于证明侵权或商标淡化指控。韩国海关认定有关情况明显构成侵犯韩国商标的,韩国海关当局可在进出口时扣押任何商品。
本文系广东省WTO/TBT通报咨询研究中心原创,如需转载,请注明信息来源:“广东省WTO/TBT通报咨询研究中心”。