当前位置:首页 > 应对指南

应对指南

国别知识产权实务指南——俄罗斯商标(6)

来源:广东省WTO/TBT通报咨询研究中心 发布日期:2022-10-21 阅读:73

26除了先前讨论的异议和撤销程序外,还有哪些类型的法律或行政程序,可针对涉嫌侵权人或商标淡化强制执行商标所有人的权利?是否有专门法院或其他裁判所?刑法中是否有关于商标侵权或同等罪行的规定?

根据俄罗斯法律,可针对被控侵权人采取下列措施。

发出警告信

在商事法庭,提出非实质性主张时,可以选择发出警告信;但提出实质性主张(如补偿或损害赔偿)时,必须发出警告信。

民事诉讼

民事诉讼是权利人最常选择的途径,因为其允许权利人提出以下主张,但通常需要4到6个月才能得到一审判决:

停止商标侵权;

追回损失(损害赔偿)或支付法定补偿金;

公布法院判决,以恢复受害方的商誉;

在商品或包装上移除非法使用的商标或与之混淆性相似的标志,或销毁假冒商品、标签或包装,费用由侵权人承担。

刑事诉讼

依照《刑法典》,非法使用商标,仅当屡次非法使用或造成损害超过25万卢布的,方可追究侵权人的刑事责任。刑事诉讼通常历时一至两年。

行政诉讼

行政诉讼从向警方提交请求书开始。警方将依据请求书对侵权人的经营场所(办公室、仓库和店铺)进行搜查,并扣押在其中发现的所有假冒商品。一旦警方掌握了所有侵权证据,警方将出具行政违法报告,并将所有案件材料送交法院。法院作出最终判决,可以驳回警方的申请,或者追究侵权人的行政责任,包括判处罚金,没收扣押的商品,予以销毁。通常需要3到4个月。

特别行政程序

商标侵权是不正当竞争的表现之一。俄罗斯反垄断局(RAS)有权通过特别行政程序审议与不正当竞争有关的争议。该程序从商标持有人提出申请开始,到俄罗斯反垄断局作出决定为止。对俄罗斯反垄断局的决定不服的,可以向商事法庭提出上诉。该程序大约历时四到九个月。

边境保护

商标可在特殊知识产权海关登记簿备案,以防止未经授权将品牌商品进口到俄罗斯。如商标被列入海关登记簿,海关当局将监督每批标有商标的商品,一旦发现未经授权的进口,海关当局将扣留商品(扣留期限为10+10天),并通知权利人。经审查,如属假冒商品,权利人可以在扣留期(20天)内提起行政、民事或者刑事诉讼,追究侵权人的责任。将商标列入俄罗斯海关登记簿,是避免假冒产品进口到俄罗斯的明智预防措施。

 

27侵权诉讼的形式是什么?

开展民事侵权诉讼,首先是权利人收集证据,必要时起草并发出警告信。在商事法庭(负责处理公司和私营企业主之间的纠纷,大多数案件均由商事法庭处理),提出非实质性主张时(如停止侵权,禁止使用知识产权标的,或没收侵权产品和制造产品所用的设备),可以选择发出警告信。然而,自2017年7月12日起,对于实质性主张(损害赔偿或补偿),在向法院提起民事诉讼前30天,必须发出警告信。应注意,上述审前令不适用于普通法院审理的案件(处理涉及个人的纠纷)。

俄罗斯法律未规定任何证据开示程序,当事人必须自行取得证据。法院根据当事人提交的证据对案件作出判决。若争议问题涉及特殊知识,法院可下令聘请一名独立的专家。允许当庭作证,但不常用,因为法官更偏向于依靠物证和书面陈述。民事诉讼通常需要四到六个月的时间才能在初审法院获得裁决。

俄罗斯法律还规定了行政和刑事执法机制,首先应向警方(或公诉人)提出申诉。在诉讼过程中,警方调查员可以要求采用独立专家。行政或刑事案件的最终裁决由法院作出。行政诉讼通常需要3到4个月,而刑事诉讼则需要1到2年。

可以寻求反不正当竞争措施,反垄断局负责处理非法使用知识产权、虚假广告、仿制产品、仿冒等案件。在不正当竞争案件中,通常需要3到4个月的时间才能作出裁决。

 

28证明侵权或商标淡化的举证责任是什么?

根据俄罗斯法律,争议各方必须利用相关证据证明各自的陈述和法律论点。

 

29谁可以就涉嫌商标侵权寻求救济?在什么条件下?谁有资格提起刑事控告?

仅有商标所有人或者其注册独占被许可人,有权对商标侵权行为提起诉讼。当事人可以根据任何人提交的诉状,或警方(或公诉人)自身收到的信息,提起行政或刑事诉讼。在这种情况下,商标所有人可以作为受害方参与。

 

30有哪些边境执法措施可以制止侵权商品的进出口?能否以注册国以外的活动证明侵权或商标淡化指控?

俄罗斯执法当局仅可处理在俄罗斯联邦境内发生的侵权行为。然而,现有的边境保护机制,如海关知识产权登记簿,可以防止未经授权的商品进口到俄罗斯。请注意,俄罗斯、哈萨克斯坦、白俄罗斯、亚美尼亚和吉尔吉斯斯坦共同设立了欧亚经济联盟,在该联盟内不存在任何海关边界,商品可以在没有海关管制的情况下从联盟内的一国流向另一国。有鉴于此,建议注册(获得法律保护)商标并将其在当地海关知识产权登记簿中备案。

请注意,为在海关知识产权登记簿中登记商标,在实践中,有必要向海关提供事实证据,以证明向俄罗斯进口假冒商品的行为。无支持证据的简单申请不足以成功登记。

本文系广东省WTO/TBT通报咨询研究中心原创,如需转载,请注明信息来源:“广东省WTO/TBT通报咨询研究中心”。